Brasileiros por Buenos Aires

Tag: buenos aires

Boedo, um típico bairro de Buenos Aires

Boedo, um típico bairro de Buenos Aires

Quando alguém faz menção de Buenos Aires, as primeiras imagens que podem aparecer (e não estamos falando somente do Google!) são aquelas que estão automaticamente relacionadas com a capital portenha: os bairros de La Boca e Puerto Madero, o Tango argentino, o Bife de Chorizo, etc.

Dos 48 bairros que a cidade possui, muitos têm sofrido as transformações que o passar do tempo e a modernidade geralmente trazem consigo. Casas antigas que desaparecem, novos prédios que são construídos, ou bem, centros comerciais que entram no lugar dos pequenos comércios de bairro.

Contudo, Boedo continua sendo um dos bairros típicos de Buenos Aires que desafiaram o avanço dos anos, e ainda hoje mantém a sua essência. Nasceu no dia 25 de julho de 1882 e deve a origem do seu nome ao Dr. Mariano Boedo, advogado e um dos protagonistas da independência argentina de 1816.

Boedo está situado entre os bairros vizinhos de Almagro, Parque Patricios, San Cristóbal e Caballito (centro geográfico da cidade de Buenos Aires). O ponto mais importante é o cruzamento das avenidas San Juan e Boedo (a esquina mais famosa e representativa do bairro). Outras avenidas destacadas são Independencia e La Plata.

(Foto: Estrella Herrera)

O Tango e a boêmia portenha

Seus tradicionais bares e cafés são um emblema do lugar. Muitos deles, os mais antigos, testemunharam a composição de famosos tangos: nas suas mesas, entre cafezinhos e alguns goles de aguardente, foram escritos os versos de vários exemplos da música popular argentina. E foram nesses mesmos salões que muitas orquestras começaram timidamente as suas carreiras artísticas.

Foi, portanto, um dos centros de encontro da cultura e a boêmia portenha durante o início do século passado. Junto com San Telmo, Boedo pode ser considerado um bairro cem por cento tanguero.

A lenda conta que no bar da já mencionada esquina de San Juan e Boedo, o compositor Homero Manzi escreveu a letra do tango Sur (um dos mais famosos). Hoje em dia, a Esquina Homero Manzi é um visitadíssimo ponto de reunião para todos aqueles que desejam curtir ao vivo um dos numerosos shows de tango de Buenos Aires.

Outro lugar destacado e frequentado pelos turistas é o Café Margot, que funciona em Boedo e San Ignacio desde 1993. O seu clássico Sandwich de Pavita (sanduíche de peito de peru) é um dos mais pedidos e foi popularizado nada menos que pelo próprio presidente Juan Domingo Perón, durante uma das suas visitas aos barzinhos do bairro.

O time de futebol San Lorenzo também teve seu nascimento na região, no ano 1908 (na Avenida La Plata), para acabar se trasladando a partir de 1993 ao vizinho bairro de Flores. Onde estava localizado o antigo estádio (apelidado de Gasômetro), atualmente funciona o supermercado Carrefour. Porém, o clube e a sua torcida estão lutando para se estabelecer novamente no prédio original de Boedo.

(Foto: Dan DeLuca)

Vale a pena então dar uma caminhada pelas ruas e contemplar assim os antigos casarões de fachadas tradicionais. Ou bem degustar um café em qualquer um dos diversos bares que são tão característicos do lugar, e poder conhecer mais um pouco da cultura e a tradição portenha.

Pensa viajar a Buenos Aires e quer curtir um verdadeiro show de tango, com jantar, bebidas livres e traslado ida e volta incluídos? Então não perca mais tempo… a sua solução acabou de chegar!!!

Como chegar? Bem simples: é só questão de pegar o metrô da linha E, que sai da Plaza de Mayo (o ponto inicial é Bolívar) e descer na estação Boedo. Os seis quilômetros que separam Boedo do Obelisco também podem ser atravessados utilizando os ônibus das linhas 7, 23, 75, 115 e 180.

19/06/2014
Unicenter Shopping, o maior centro comercial da Argentina

Unicenter Shopping, o maior centro comercial da Argentina

A primeira versão do que anos depois viria se converter nos atuais centros comerciais, apareceu em Buenos Aires há mais de duas décadas. Era o ano 1982, a Guerra das Malvinas havia acabado e eram os últimos tempos da Ditadura Militar.

No bairro portenho de Villa Lugano desembarcou o poderoso Hipermercado Jumbo, vindo do vizinho país do Chile. Com muita ambição e visão de futuro, trouxe junto uma nova ideologia comercial que em pouco tempo ia fazer parte dos costumes locais: o Shopping Center.

O então modesto passeio comercial (comparado com os de hoje em dia) que acompanhava o supermercado foi toda uma revolução. Rapidamente virou a saída familiar quase obrigatória e que ninguém queria perder. A pedra fundamental para a posterior aparição do Unicenter Shopping acabava de ser colocada.

A Capital Federal, aos poucos, foi testemunha da construção de elegantes prédios tais como o Alto Palermo, Shopping del Abasto e o Pátio Bullrich. Mas a Zona Norte de Buenos Aires ainda carecia de um shopping importante: só aparecia, timidamente e isolado, o Shopping Soleil, localizado no bairro de Boulogne.

Novamente da mão do Jumbo, um novo e ainda mais pretencioso shopping center ia surgir. Inaugurado em 1988, o Unicenter é atualmente o centro comercial mais importante de Buenos Aires.

Características e destaques

O Unicenter ocupa uma área de mais de 200.000 m2 e encontra-se no bairro de Martínez, a menos de 20 km de distância do centro portenho. É um dos shoppings centers mais frequentados da Argentina, com aproximadamente 40 milhões de visitantes por ano. Além do mais, está considerado um dos 10 maiores shoppings de América do Sul. Tem duas entradas: a principal, pela rua Paraná e a outra pela rua Tomás Edison. Na hora de ingressar, é possível entrar diretamente no Hipermercado Jumbo ou bem continuar pelo corredor central e percorrer as suas instalações.

Conta com mais de 300 lojas, espalhadas em três andares diferentes. Do mesmo jeito que nos outros passeios de compras da capital, as marcas mais importantes da moda nacional e internacional estão presentes.

Um dos destaques do Unicenter Shopping é o completíssimo magazine Falabella, também de origem chilena e que possui outras lojas na famosa calle Florida.

(Foto: Gaulsstin)

A mítica Promúsica, mesmo tendo trocado de lugar varias vezes, foi um dois primeiros locais que abriram as suas portas no shopping. Com uma grande variedade de instrumentos musicais e acessórios, é um referente para todos os músicos profissionais e amadores da região.

Está voltando ao Brasil e ainda não fez aquelas compras desejadas? Veja onde fazer as compras de última hora.

Outras marcas reconhecidas que podem ser encontradas são Adidas, Apple, Christian Lacroix, Etiqueta Negra, Jazmín Chebar, Hush Puppies, Timberland, Garbarino e Musimundo.

Possui também uma ampla e variada praça de alimentação, que pode receber até 2.000 pessoas. Para quem está à procura de diversão e lazer, o complexo dispõe de 15 salas de cinema (várias delas com tecnologia digital 3D) e uma área de jogos e brinquedos chamada Aventura Center.

Quer conhecer em primeira mão os pontos de visitação mais relevantes de Buenos Aires sem ter que perder seu valioso tempo organizando o roteiro? Descubra a ampla variedade de passeios disponíveis e aproveite para descobrir o melhor da cidade!!!

Por último, mas nem por isso menos importante: o estacionamento é gratuito e com capacidade para mais de 6.000 veículos.

(Foto: Romina Guaraz)

Horários de atendimento

Unicenter Shopping

Avenida Paraná 3745, Martínez. Província de Buenos Aires.

Todos os dias das 10h às 22h

Praça de alimentação
De segunda a quinta e domingos das 10h às 24h
Sexta, sábado e feriados das 10h às 02h

Hipermercado Jumbo
Todos os dias, exceto sábados, a partir das 09h até às 21h
Sábados: das 09h às 22h

Como chegar

Uma maneira simples de chegar é pegando o trem em Retiro e descer na estação Bartolomé Mitre, o ponto final no bairro de Olivos. Já na Avenida Maipú, continuar com o ônibus da linha 71.

Outras linhas que chegam até o Unicenter Shopping são: 21, 60, 130, 203 e 365 (que circulam pela Ruta Panamericana). Os dois ramais da linha 707 que vêm de San Isidro, também podem ser utilizados.

14/06/2014
Pechinchando nos Outlets de Villa Crespo

Pechinchando nos Outlets de Villa Crespo

Se você está de férias e a sua intenção é procurar novos lugares onde fazer compras em Buenos Aires, existe um bairro que nos últimos anos foi desenvolvendo uma intensa atividade comercial alternativa.

Em questões de moda feminina e masculina, os outlets de Villa Crespo se converteram numa firme concorrência para os shoppings e as lojas já estabelecidas, embora com uma proposta diferente e com o objetivo de atingir todos os orçamentos.

É a escolha certa para aquele que gosta de bisbilhotar pacientemente e experimentar diferentes modelos, por preços bem mais baixos. Além do mais, comprar nos outlets virou moda e já não é mais um hábito de certas classes socioeconômicas.

Em menos de uma década nasceu uma nova área comercial dentro do bairro de Villa Crespo, apelidada por muitos de Palermo Queens. Um movimento em constante expansão, resultando na rápida valorização imobiliária das propriedades da região.

Evidentemente o nome Palermo é uma fonte de inspiração comercial que nunca acaba. Ao tradicional bairro de Buenos Aires se acrescenta a presença dos já conhecidíssimos Palermo Soho, Palermo Hollywood, Palermo Freud, etc.

O turismo internacional aos poucos foi sabendo da novidade, e hoje em dia é bem comum ver turistas estrangeiros pechinchando nos numerosos outlets.

Um passeio de compras no bairro

Marcas das mais prestigiadas oferecem modelos descontinuados, de temporadas anteriores, por excesso de estoque ou de segunda seleção (com pequenos defeitos no acabamento ou confecção). Porém, algumas lojas também exibem peças da coleção atual. O que mais saída tem são os artigos descontinuados, aproveitando a tendência atual pela moda vintage.

Entre as ruas Gurruchaga, Aguirre, Loyola e Serrano encontram-se acima de 150 locais de venda. O passeio comercial está distante umas 10 quadras do famoso Palermo Soho, um dos bairros mais procurados pelos turistas brasileiros em Buenos Aires. A rua Aguirre é a mais transitada no território dos outlets de Villa Crespo.

Você sabe qual é o bairro mais visitado pelos brasileiros em Buenos Aires?

O intuito das marcas é o seguinte: num pitoresco ambiente de bairro e sem ter que pagar os altíssimos aluguéis dos shopping centers, atingir um público-alvo mais amplo e diverso. Ou seja, um público à procura de preços menores, mas sem abrir mão da qualidade. Em Villa Crespo é possível conseguir roupas com descontos de até 50% do preço normal. Interessante, não é?

Quer conhecer em primeira mão os pontos de visitação mais relevantes de Buenos Aires sem ter que perder seu valioso tempo organizando o roteiro? Descubra a ampla variedade de passeios disponíveis e aproveite para descobrir o melhor da cidade!!!

Famosos nomes da moda internacional como Yves Saint-Laurent e Christian Lacroix já se estabeleceram na rua Gurruchaga; juntamente com as renomadas marcas Paula Cahen D’Anvers, Pepe Cantero, Caro Cuore, Etiqueta Negra, Lacoste, Port Said e Cacharel.

As lojas estão abertas todos os dias e o movimento aumenta bastante durante os finais de semana. Uma boa dica é programar a suas compras nos outlets de Villa Crespo de segunda à sexta. O horário de atendimento começa às 10h até às 20h. Já os domingos, a atividade começa só a partir do meio-dia e vai até o final da tarde.

O que comprar em Villa Crespo

No quesito moda feminina a oferta, como é imaginável, é bem variada: vestidos, blusas, agasalhos, casacos, calças de todo tipo, calçado, bolsas, lingerie e dependendo da época, roupa de praia. Há também lojas de roupa de bebê e crianças.

Mas os homens não ficam do lado de fora: é possível achar boas promoções de calças jeans, camisas e camisetas. Se for outono ou inverno, é questão de pesquisar e escolher dentre os mais diversos modelos de casacos, blazers, jaquetas e jaquetas de couro. Por último, as lojas Timberland e Hush Puppies geralmente apresentam atraentes ofertas de calçado.

Muitos dos passeios oferecidos pelos pacotes de viagens para Buenos Aires incluem uma rápida visita aos outlets de Villa Crespo. Uma boa possibilidade para poder escolher e comprar mais barato.

Está voltando ao Brasil e ainda não fez aquelas compras desejadas? Veja onde fazer as compras de última hora.

Contudo, é importante não se deixar impressionar pela avalancha de produtos, promoções e descontos (que vão de 30 até 50%): a maioria dos modelos das vitrines pertence às coleções de temporadas anteriores. E é preciso olhar e conferir as peças com muita atenção (especialmente aquelas que sejam de segunda seleção e possam apresentar alguma falha).

Como chegar

De ônibus, desde o centro (por exemplo, desde a Avenida 9 de Julio e Corrientes ou Córdoba) com os ônibus das linhas 24, 106, 109 e 140. A distancia é de aproximadamente 6,5 quilômetros.

Com o metrô da linha B, descendo na estação Malabia.

25/05/2014
Conhecendo os trens de Buenos Aires
Conhecendo os trens de Buenos Aires

O trem é outro dos meios de transporte de Buenos Aires mais utilizados, comunicando diversos pontos entre a cidade e a província. Calcula-se que diariamente mais de um milhão de pessoas utilizam os diferentes serviços.

Antigamente a rede ferroviária pertencia ao Estado, até que nos anos 90 foi dividida e entregue a vários concessionários privados, com resultados desiguais.

Os pontos de partida principais são as estações Retiro e Constitución. Outras estações importantes são Once, Federico Lacroze e Buenos Aires, todas elas dentro da Capital Federal.

O sistema de trens de Buenos Aires está formado pelas seguintes linhas, com seus ramais e estações de partida.
- Linha Belgrano Norte (estação Retiro, no centro da cidade de Buenos Aires).
- Linha Belgrano Sur (estação Buenos Aires, no bairro de Parque Patricios).
- Linha General Mitre (Retiro. Ramais Tigre e Bartolomé Mitre)
- Linha General Roca (Constitución, no final da Avenida 9 de Julio na direção sul).
- Linha General San Martín (Retiro)
- Linha General Sarmiento (estação Once)
- Linha General Urquiza (estação Federico Lacroze, no bairro de Chacarita).
- Linha Tren de la Costa (Olivos)
Por exemplo, para dar um passeio pelo Tigre pode ser utilizada a linha Bartolomé Mitre (ramal Tigre), que sai de Retiro. Ou bem escolher o ramal Mitre, da mesma linha, até a estação Bartolomé Mitre (no bairro de Olivos) e depois fazer o transbordo no Tren de la Costa (na estação Maipú) e descer na estação Delta, que é o ponto final do trajeto. Aproveite o interessante passeio turístico que o Tren de la Costa oferece.

Com o ramal Tigre também é possível conhecer bonitos e residenciais bairros de Buenos Aires como Belgrano, Vicente López, Olivos e San Isidro, na chamada Zona Norte. O percurso do trem também acaba no município de Tigre. Conheça os segredos de San Isidro, o bairro mais aconchegante.

A situação atual dos trens de Buenos Aires

Mesmo sendo um meio de transporte que, em teoria, deveria ser dos mais indicados para percorrer Buenos Aires, sua utilização nem sempre é a mais recomendada. Falta de investimento, diferenças políticas e gremiais, e principalmente falta de manutenção (o que infelizmente tem provocado alguns acidentes graves nos últimos tempos) acabam desalentando o seu uso.

Demoras, superlotação, insegurança e cancelamento de serviços são algumas das dificuldades que os usuários devem sofrer com frequência, principalmente nas linhas que percorrem os subúrbios.

Contudo, uma enérgica política de renovação está sendo aplicada finalmente por parte do Governo. Desse jeito, novas unidades esperam pacientemente nos trilhos da estação Retiro, com o intuito de renovar as formações ferroviárias e melhorar o serviço, recuperando assim o brilho que caracterizou os trens de Buenos Aires durante muitos anos.
21/05/2014
Olivos, o bairro presidencial

Olivos, o bairro presidencial

É sabido que a maioria dos pontos turísticos de Buenos Aires encontra-se no centro da cidade e em suas redondezas. Porém, quem esteja a fim de escapar um pouco do burburinho do micro centro portenho, com certeza vai descobrir outras opções interessantes.

A chamada Zona Norte de Buenos Aires é conhecida pelos seus bairros residenciais, menos frequentados e de fato, até desconhecidos para uma grande porcentagem de turistas que visitam a capital argentina todos os anos. Oferece então a possibilidade de realizar outros passeios em Buenos Aires, mostrando diferentes facetas da capital argentina.

Distante só 17 km do Obelisco podemos achar o bairro de Olivos, que pertence ao município de Vicente López. Um lugar que combina o intenso e constante movimento da sua avenida principal, Maipú, com a agradável e contagiosa tranquilidade de suas ruas mais residenciais.

O que podemos encontrar

Sem duvida nenhuma, o vizinho mais ilustre do bairro sempre é… o presidente da Argentina (atualmente, a presidenta Cristina Kirchner), já que a denominada Quinta Presidencial (residência fixa do presidente eleito dos argentinos) está localizada em Olivos.

Quinta Presidencial de Olivos

A congestionada esquina de Corrientes e Avenida Maipú pode ser considerada o centro de Olivos. Em redor funcionam bancos, lojas comerciais de todo tipo, padarias, pontos de ônibus e táxi e duas estações de trem: Bartolomé Mitre (que vem do centro, da estação Retiro) e Maipú (onde começa o seu trajeto o Tren de la Costa, para quem prefere um passeio pelo Tigre). O prédio da Prefeitura de Vicente López também está situado a 200 metros da mencionada esquina.

Atravessando os trilhos da estação (do ramal Retiro–Tigre), já na Avenida Libertador, chegamos ao porto do bairro, o Puerto de Olivos. Na sua marina descansam pacientemente numerosas embarcações esportivas, já que bem perto se encontra o Yacht Club. Conta também com um Clube de Pescadores e nada melhor que terminar o passeio no lendário restaurante e churrascaria La Nelly, um dos lugares clássicos da região.

Mesmo tendo vários bares e cafeterias, os restaurantes são poucos, mas vale a pena conhecê-los. Quem gosta da culinária italiana pode visitar o Prosciutto, na esquina da rua Entre Rios e a Avenida Maipú. Tem aquela ambientação de restaurante antigo (com presuntos de Parma pendurados no teto, mobília de outras épocas e centos de garrafas de vinho enfeitando as paredes) e oferece um cardápio variado e tentador.

La Farola de Olivos, em Alberdi e Maipú, apresenta uma proposta mais simples e popular com todos os tradicionais pratos portenhos e as mais conhecidas sobremesas. Não pode faltar a pizza, é claro! Geralmente as porções são bem abundantes (para duas pessoas ou até mais) e uma boa dica é consultar os garçons com antecedência, antes de fazer o pedido. Isso tudo, junto com o ambiente movimentado e meio barulhento, faz de La Farola um dos destaques de Olivos.

Sendo tradicionalmente um bairro composto por integrantes da classe média e a classe média-alta, possui um alto número de colégios privados. Um dos mais antigos é o San Andrés, de origem escocesa. Outro tradicional é o colégio católico Jesús en el Huerto de los Olivos, cuja igreja do mesmo nome está frente a Plaza de Olivos.

Colégio Jesús en el Huerto de los Olivos

Entre a Avenida Maipú e o porto aparece a área mais tranquila e residencial do bairro, com grandes e atraentes casas e ruas de pedra não muito transitadas. Dando um passeio por elas depois do almoço, teremos a evidente sensação que todo mundo está tirando uma soneca, porque o silêncio e a calma chamam mesmo a atenção. Mas não é motivo para se preocupar: é uma das características de Olivos!

Como chegar desde o centro

Desde o centro portenho você pode chegar utilizando as linhas de ônibus 29, 59 e 152. Indo de trem, desde a estação Retiro é questão de escolher entre os ramais Tigre ou Bartolomé Mitre. Em condições normais, a viagem tem uma duração de aproximadamente 35 ou 40 minutos.

Sem ser considerado um dos bairros mais turísticos, Olivos pode ser uma alternativa para quem esteja à procura de outros lugares para visitar em Buenos Aires.

17/05/2014
El Palácio de la Papa Frita, um clássico portenho

El Palácio de la Papa Frita, um clássico portenho

É sabido que a oferta gastronômica na cidade de Buenos Aires é bem extensa. Centenas de coloridos restaurantes enfeitam as ruas portenhas, lhe convidando com os mais variados cardápios, preços e propostas. O que na verdade não resulta nada fácil: tem muito para escolher e a concorrência é gigante.

Mas se há um restaurante de Buenos Aires que enfrentou o passar do tempo, e ainda hoje, com mais de 50 anos de história, consegue atrair a atenção de todo aquele que circula pelo centro, esse lugar chama-se El Palácio de la Papa Frita.

Quer saber os nomes dos diferentes tipos de carne em espanhol? Saiba mais.

Um pouco de história

O primeiro local foi inaugurado no ano 1959 na rua Lavalle, numa época onde Buenos Aires tinha poucos restaurantes. Porém, a qualidade da sua cozinha, o atendimento cordial e o ambiente aconchegante foram elementos chave para atingir o sucesso e prestígio que iriam chegar junto com os anos.

Após certo tempo, uma filial foi aberta na Calle Corrientes. Rapidamente se converteu em uma elegante e atraente opção para comer antes ou depois de uma sessão de cinema ou teatro. Além de ter oferecido desde sempre os clássicos pratos que eram e continuam sendo do gosto popular, El Palácio de la Papa Frita é responsável por introduzir na culinária portenha as inigualáveis batatas soufflé, originando assim o nome do estabelecimento. Uma marca registrada que ainda perdura.

Características

O frequentado local de Corrientes 1612 (quase esquina con Montevideo) encontra-se ao lado da pizzaria Banchero, outro ícone da tradicional avenida. Seu amplo ambiente é elegante e bem decorado. Um dos destaques de El Palácio de la Papa Frita é o seu atendimento, feito por experientes garçons que logo demostram ter anos na profissão.

O cardápio é bem variado e apresenta todos os pratos tradicionais de Buenos Aires, como carnes, frangos, massas, e, logicamente as famosíssimas batatas soufflé que são a especialidade da casa. As porções são fartas e bem apresentadas e o cliente pode também escolher um interessante prato turístico promocional.

Gostaria de acompanhar seu prato predileto com um bom vinho? Conheça então as características do vinho argentino.

Como acontece na maioria dos restaurantes de Buenos Aires, na hora do almoço o movimento nunca começa antes das 12.30h.

O segredo das batatas soufflé

As batatas soufflé se originaram na França, na região de Saint Germain, no final do século 19, e foi por acidente. Num elegante jantar, que incluía carne de porco acompanhada de batatas fritas, um contratempo provocou a demora de todos os convidados. O apavorado chef de cozinha, com a ceia praticamente pronta, teve de retirar as batatas que estavam fritando e esperar resignadamente até os comensais chegarem.

A especialidade da casa são as famosas batatas soufflé

Finalmente pôde continuar com seu trabalho e na hora de colocar as batatas novamente no óleo (que já estava quase fervendo de tanto esperar), as mesmas aumentaram de tamanho e adquiriram uma forma muito particular que acabou agradando todo mundo. Nasciam as batatas soufflé.

Pensa viajar a Buenos Aires e quer curtir um verdadeiro show de tango, com jantar, bebidas livres e traslado ida e volta incluídos? Então não perca mais tempo… a sua solução acabou de chegar!!!

Uma técnica que muitos anos depois, através de El Palácio de la Papa Frita, ficou famosa na Argentina. É mantida desde 1959 com a mesma qualidade já que é o único restaurante que oferece esse tipo de acompanhamento no seu cardápio.

13/05/2014