Brasileiros por Buenos Aires

Autor: Patricio Espigares

Palermo Soho, o bairro mais visitado

Palermo Soho, o bairro mais visitado

Durante a última década do século passado, a cidade de Buenos Aires foi sofrendo gradualmente um processo de transformação e inovação. Bairros antigos e tradicionais como San Telmo e Palermo, ou quase abandonados (como no caso de Puerto Madero) foram reciclados e renovados. Essas mudanças acabaram atraindo a atenção dos turistas que visitavam ou iriam visitar a cidade a partir daí.

Historicamente, Palermo sempre foi frequentado pelos principais e mais importantes membros da boêmia portenha. Na atualidade, possui varias subdivisões ou pequenos bairros claramente identificados dentro de si. O mais popular é Palermo Soho, mas também podemos citar Palermo Holywood, Palermo Sensível, Palermo Feud, Alto Palermo; Palermo Chico, etc. Verdadeiramente, muitos “Palermos” dentro de um bairro só!

Palermo Soho está delimitado entre as avenidas Santa Fé, Córdoba, Scalabrini Ortiz e Juan B. Justo, dentro do bairro de Palermo (o maior da cidade de Buenos Aires, com uma área de 16 quilômetros quadrados). Faz parte do chamado Palermo Viejo (Palermo antigo, em português) e seu nome é uma clara referência aos Sohos de Nova Iorque e Londres, bairros totalmente identificados com a moda, arte e boêmia contemporânea.

Barzinho da Plaza Serrano, Palermo Soho

Seu ponto principal é a Plaza Júlio Cortázar, também conhecida como Plaza Serrano, que se encontra entre as ruas Honduras e Jorge Luís Borges. Os dois famosos escritores argentinos (Cortázar e Borges) foram, por sinal, moradores do bairro em alguma etapa de suas vidas e de fato isso foi refletido nas suas obras literárias.

Inicialmente e com um pouco de timidez, foram aparecendo no bairro alguns bares e restaurantes não muito grandes; mas rapidamente foram aceitos pelas novas gerações e hoje em dia Palermo Soho é muito procurado pelos turistas que visitam Buenos Aires.

A maior parte do movimento concentra-se nas ruas Serrano e Honduras e continua pelo resto do bairro. A agitada vida noturna é uma das características do lugar, mas o fluxo de visitantes também é bastante intenso durante o dia (especialmente durante os finais de semana). Não é a toa que atualmente é considerado o bairro favorito de atores, modelos, músicos e outras celebridades nacionais. Por isso, é bem comum achar rostos famosos fazendo compras ou passeando pelas ruas.

O que você pode encontrar

Muitos dos antigos casarões foram reformados e convertidos nas atuais lojas que caracterizam Palermo Soho. A combinação visual das antigas casas recicladas, junto com as ruas originais e calçadas de pedra mais o colorido natural provocado pelo incessante movimento, pode resultar muito atraente para quem visita Buenos Aires pela primeira vez.

Boutiques de conhecidas marcas são encontradas em Palermo Soho

O ponto de partida para quem chega pela primeira vez pode ser a feira de artesanato da Plaza Serrano. Nela reúnem-se artistas plásticos e desenhistas independentes de roupa, apresentando e vendendo seus variados e interessantes produtos artesanais.

As lojas de roupa de importantes grifes são numerosas e alguns dos mais conhecidos estilistas argentinos (Benito Fernández, Jazmín Chebar e a popular atriz Natalia Oreiro), junto com outras marcas nacionais de alta qualidade, marcam presença em Palermo Soho.

Saiba que lugares visitar em Buenos Aires para fazer as suas compras.

Já a oferta gastronômica é imensa, pois existem locais para todos os gostos e desejos. A quantidade de bares, pubs e restaurantes é difícil de calcular e sendo a oferta tão grande, a maior dificuldade do turista vai ser qual escolher. Mas nas horas de maior movimento, com certeza vai ser aquele que simplesmente tiver uma mesa livre!

La Cabrera, um dos restaurantes mais visitados de Palermo Soho

Quem visita Palermo Soho pode achar desde restaurantes simples e econômicos até outros de maior categoria e preço; mas a variedade é bem diversa: carnes, massas, pizzas, comida vegetariana, sushi, peixes, frutos do mar e cozinha internacional. La Cabrera, Estilo Criollo e Don Julio são só alguns deles e, uma dica importante é conferir os preços do cardápio antes de entrar: tem preços de todas as cores.

Quer conhecer em primeira mão os pontos de visitação mais relevantes de Buenos Aires sem ter que perder seu valioso tempo organizando o roteiro? Descubra a ampla variedade de passeios disponíveis e aproveite para descobrir o melhor da cidade!!!

Em questões de hospedagem o bairro também tem algumas opções, mas é bom saber que os preços dos hotéis são mais altos se comparados, por exemplo, com aqueles do Micro Centro. Mesmo assim, destacam-se o elegante cinco estrelas 5411 Soho Hotel Boutique (na rua Thames 1565) e o Palermo Soho Lofts (quatro estrelas), na rua Armenia 1396. Os turistas mais jovens ou estudantes podem escolher entre os hostels Palermo House (Thames 1754), como também o Hostel +1, na rua Cabrera 4716.

Em definitivo, Palermo Soho é um dos novos pontos turísticos de Buenos Aires que cada dia recebe maior número de visitantes, principalmente brasileiros. Com um visual moderno, descontraído e transitadas ruas cheias de lojas comerciais e locais gastronômicos, é sem dúvida uma das paradas obrigatórias do turismo estrangeiro que deseja conhecer a capital argentina.

Ver mapa más grande

Postado por Marc Oullet, 04/03/2011

Utilizado com a permissão do autor

26/11/2013
Conhecer Buenos Aires em 3 dias, segunda parte

Conhecer Buenos Aires em 3 dias, segunda parte

Segundo dia

Continuando com o artigo Conhecer Buenos Aires em 3 dias, primeira parte, o passeio seguinte pode ser uma visita ao elegante bairro da Recoleta, com uma inevitável parada no Cemitério para visitar o famoso túmulo de Eva Perón. Mesmo um pouco distante da entrada, é fácil achá-lo pelo numeroso grupo de turistas em redor. O café La Biela; a Galeria Alvear; a Plaza del Pilar e até o internacional Hard Rock Café são outros dos destaques do bairro.

Saindo da Recoleta aparecem duas opções: descer e continuar caminhando pela requintada Avenida Figueroa Alcorta, encontrando o Museu Malba e depois o shopping Paseo Alcorta, ou bem caminhar em direção à Avenida Santa Fé e visitar o shopping Alto Palermo. Boa oportunidade para visitar as lojas e fazer algumas compras, depois de ter comparado os preços da calle Florida.

Descubra qual é a rua mais transitada pelos turistas no centro de Buenos Aires.

Para voltar, o metrô da linha D pode ser utilizado. A estação Carlos Pellegrini permite descer na Avenida 9 de Julio e o trajeto conclui na estação Catedral (Plaza de Mayo).

El Viejo Almacén, shows de Tango no bairro de San Telmo

Presenciar um bom show de Tango é um programa que não pode ser esquecido se a intenção é conhecer Buenos Aires em 3 dias. O Café Tortoni, na Avenida de Mayo ou El Viejo Almacén (no bairro de San Telmo) são dois dos lugares que ainda mantem intacto o espírito original do Tango. Mas outros espetáculos de alta qualidade podem ser achados em Puerto Madero ou na própria Avenida 9 de Julio. Como já foi dito antes, geralmente é preciso (e mais seguro) fazer as reservas com antecedência.

Pensa viajar a Buenos Aires e quer curtir um verdadeiro show de tango, com jantar, bebidas livres e traslado ida e volta incluídos? Então não perca mais tempo… a sua solução acabou de chegar!!!

Terceiro dia

Uma boa maneira de aproveitar o terceiro (e último) dia em Buenos Aires é dar um passeio pelo bairro de Palermo, fechando com o famoso e procurado Palermo Soho.

Novamente o metrô da linha D pode entrar em ação, desta vez descendo na estação Plaza Itália, ou bem utilizar os ônibus de número 59 ou 152 que podem ser pegos no recém inaugurado Metrobus (na Avenida 9 de Julio). Como sempre, o táxi é sempre mais uma opção, mas dependendo do horário, o trânsito pode estar muito congestionado provocando demoras: se a intenção é conhecer Buenos Aires em 3 dias o tempo deve ser muito bem aproveitado.

O Shopping Alto Palermo, uma boa opção para suas compras em Buenos Aires

De frente a Plaza Itália encontram-se o Jardim Botânico (com ingresso gratuito) e o Zoológico, que abre suas portas entre as 10.00 e as 18.00 horas; um passeio pelo Zoo consome umas duas horas pelo menos, por esse motivo é bom organizar e aproveitar bem o tempo disponível.

Depois de sair do Zoo ou Jardim Botânico, a uma distância de aproximadamente 1.500 metros (pela Avenida Sarmiento), aparecem os Bosques de Palermo (lugar favorito daqueles que gostam da vida ao ar livre) e o Planetário, que oferece interessantes programas e espetáculos para diversos tipos de público.

Para maior informação acesse http://www.planetario.gov.ar

Para os casais que desejarem realizar um passeio mais romântico, a melhor alternativa é visitar o Jardim Japonês que também se encontra localizado nas proximidades e funciona a partir das 10.00 até as 18.00hrs. Para isso, a melhor forma de chegar é subir no metrô da linha D desde o centro e descer na estação Scalabrini Ortiz. A partir daí, é questão de enfrentar os 1.000 metros que a separam com o belo Jardim a pé ou em táxi. Outra opção é utilizando os ônibus 59, 60, 102, 108, 130 (e outros) desde o Micro Centro, e descer no cruzamento da Avenida Las Heras e a rua Ugarteche. O trajeto a pé é mais curto (uns 500 ou 600 metros).

Mas se a intenção é visitar Palermo Soho durante o dia, saindo da mesma Plaza Itália e continuando reto dez quadras pela rua Thames, o famoso e procurado bairro é alcançado. O ponto central é a Plaza Serrano e pelas ruas principais (Honduras, Gorriti, Cabrera e outras) é possível achar diversas lojas de roupa, lojas de arte, bares e restaurantes.

O Jardín Japonés, um belo e romântico passeio para os casais.

Nos últimos tempos Palermo Soho se converteu num dos lugares obrigatórios para ser visitado pelos turistas e o passeio não irá desapontar. Só uma dica na hora do almoço: quase nenhum restaurante está pronto para o atendimento antes do meio dia e, para não ter surpresas na hora de pagar a conta, melhor conferir primeiro aqueles que tenham na entrada seu cardápio com os preços. Esquecer desse detalhe pode sair bastante caro.

Fim de férias

O último dia pode ser um momento de emoções variadas: a tristeza de concluir as férias (mesmo que sejam curtas) e ao mesmo tempo a alegria de poder voltar para casa. Mesmo com pouco tempo, fica demonstrado que é possível conhecer Buenos Aires em 3 dias.

Antes de sair da República Argentina é bom lembrar-se da devolução do imposto, que pode ser feita nos aeroportos de Ezeiza e Aeroparque; na Rodoviária de Ônibus de Retiro e no Terminal de Ferry-Boat da empresa Buquebús.

Quem volta de avião, o Duty Free que funciona nos aeroportos já mencionados permite ao turista gastar os últimos pesos ou dólares antes de sair do país, oferecendo uma grande variedade de produtos importados de primeira marca (perfumes, bebidas, cigarros, eletrônica, roupa, etc.). Não esquecendo que também são aceitos reais e cartão de crédito. A última opção de fazer aquelas compras em Buenos Aires!

Está voltando ao Brasil e ainda não fez aquelas compras desejadas? Veja onde fazer as compras de última hora.

21/11/2013
La Americana, a rainha das empanadas

La Americana, a rainha das empanadas

No artigo Empanadas, uma tentação irresistível, foi apresentado o popular prato regional argentino e suas características principais. Mas onde é possível achar as empanadas mais famosas da cidade portenha? Para quem viaja para Buenos Aires pela primeira vez, a resposta é bem simples: em La Americana

Está localizada na Avenida Callao esquina com Bartolomé Mitre, bem perto do Congreso Nacional, numa área altamente transitada. Foi fundada no ano 1935 e originalmente a elaboração limitava-se só a empanadas; anos depois a pizza foi adicionada como complemento do prato forte da casa (o que na verdade é outro costume bem portenho: pizza e empanadas ao mesmo tempo).

As empanadas de La Americana são muito prestigiadas pelo seu grande público, formando parte sem dúvida da cultura gastronômica popular de Buenos Aires. As mesmas são oferecidas num ambiente simples, sem muito requinte, mas mantendo sempre o mesmo padrão de qualidade.

La Americana, famosa pelas tradicionais empanadas

O comensal pode escolher entre um amplo salão para curtir confortavelmente sentado as especialidades da casa ou ficar de pé no concorrido balcão se estiver com pressa. O atendimento caracteriza-se por ser bem rápido; quando o garçom chega com as bebidas solicitadas com certeza já traz as empanadas que acabam de sair do forno.

Se você gosta de pizza lhe oferecemos uma lista com as cinco pizzarias mais populares da Calle Corrientes.

Um lugar simples e tradicional

As empanadas são de bom tamanho, com uma massa inconfundível e com vários recheios disponíveis, mas também 39 tipos diferentes de pizza são oferecidos o tempo todo. Outra alternativa são os variados pastelões recheados de frango, atum, espinafre ou queijo e presunto.

Quer conhecer em primeira mão os pontos de visitação mais relevantes de Buenos Aires sem ter que perder seu valioso tempo organizando o roteiro? Descubra a ampla variedade de passeios disponíveis e aproveite para descobrir o melhor da cidade!!!

Para quem gosta de doces o cardápio inclui as clássicas sobremesas portenhas, como por exemplo, morangos com creme, romeu e julieta (sim, na Argentina também tem e é chamado de Queso y Dulce), pudim de leite caseiro, tortas variadas, pastéis doces, etc. Como destaque encontram-se as abóboras em calda (Zapallo em almíbar), uma sobremesa tal vez desconhecida para muitos turistas brasileiros, mas que vale a pena experimentar.

La Americana, a rainha das empanadas

Em seus dois endereços, Callao 83, esquina Bartolomé Mitre ou Corrientes 1383, quase esquina com a Rua Paraguay, tradição, simplicidade e qualidade são as características principais de La Americana.

Exibir mapa ampliado

13/11/2013
Táxis portenhos, mergulhando no tráfego

Táxis portenhos, mergulhando no tráfego

Com aproximadamente 40.000 unidades habilitadas para circular em Buenos Aires, o táxi é um meio de transporte que sobrevive ao passar dos anos. Os táxis portenhos distinguem-se por estarem pintados de preto e com o teto amarelo, levando uma placa luminosa acesa informando se está livre ou não. A maioria deles funciona com gás natural comprimido (GNC), reduzindo assim o custo do combustível.

Podem levar um máximo de quatro passageiros e no banco de trás deve ser exibida uma placa com todos os dados do dono do veículo e do motorista. Devido ao crescente número de turistas que visitam a cidade, muitos até oferecem ao passageiro revistas em diversas línguas para ler durante a viagem.

O valor da viagem vai sendo alterado a cada 200 metros percorridos ou depois de cada minuto de espera. A partir das 22 horas até às 6 horas da manhã do dia seguinte o valor do serviço sofre um acréscimo de 20%.

Nos últimos 20 anos os táxis portenhos vem sofrendo uma forte concorrência por parte dos remises, um meio de transporte alternativo; como resposta, existem táxis independentes e os chamados rádio táxis, que pertencem a diferentes empresas privadas e podem ser solicitados por telefone (na verdade é sempre mais seguro pegar os rádio táxis).

Veja a seguir como viajar com segurança pela cidade de Buenos Aires.

Características

Como acontece em muitas cidades do mundo (nas do primeiro mundo também) o passageiro inexperiente sempre corre o risco de levar (e pior de tudo, ter que pagar) um passeio indesejado pela cidade. Para evitar isso é sempre bom ter uma leve noção do caminho e as distâncias; informações que hoje em dia podem ser obtidas sem maiores dificuldades na internet.

Tome cuidado! Leia antes uma detalhada informação sobre as diferentes possibilidades para trocar dinheiro em Buenos Aires.

Outro cuidado que o turista brasileiro em Buenos Aires deve tomar é com as notas falsas: alguns motoristas nada honestos aproveitam o desconhecimento dos visitantes estrangeiros com a moeda local para entregar notas falsas na hora do troco. A melhor coisa é tentar levar sempre dinheiro trocado.

O trânsito na cidade de Buenos Aires é muito intenso, principalmente nas horas de pico. Nesse caso, além da dificuldade de achar um táxi livre, é conveniente sair com suficiente antecedência e principalmente com uma boa dose de paciência. O tráfego é frequentemente interrompido pelos habituais engarrafamentos e cortes de rua pelas diversas manifestações e por algum motivo desconhecido, quando começa a chover é quase impossível achar um táxi no centro de Buenos Aires.

Mesmo sem ter um piloto argentino na Formula 1 faz vários anos, a maioria dos motoristas dos táxis portenhos gostam de afundar o pé no acelerador e de fazer manobras radicais. As mudanças de pista sem fazer uso da devida sinalização são bem habituais entre os portenhos e, juntamente com ultrapassar o veículo da frente milimetricamente, são coisas que o turista brasileiro em Buenos Aires deve se acostumar.

Nada pior do que chegar em Buenos Aires e não saber como contratar um traslado, não é verdade? Evite furadas e situações perigosas… agende seu transfer com antecedência e viaje com motoristas profissionais e confiáveis por um preço justo!!!

Porém, a inauguração do Metrobûs aliviou bastante o fluxo de trânsito no centro com pistas exclusivas para os ônibus, deixando mais espaço para os carros e táxis. Ainda com vantagens e desvantagens, o táxi continua sendo um meio de transporte ágil e muito utilizado para percorrer os diferentes pontos da cidade de Buenos Aires.

09/11/2013
La Posada de 1820, ambiente colonial

La Posada de 1820, ambiente colonial

A capital argentina é famosa pela sua tradicional carne e as numerosas churrascarias. Na esquina de San Martín e Tucumán, no meio do Micro Centro porteño (perto de diversas casas de câmbio de Buenos Aires) e a 100 metros da calle Florida situa-se La Posada de 1820, uma churrascaria muito frequentada e conhecida pela qualidade das suas carnes.

Com uma ambientação colonial do século XIX, fazendo lembrar as antigas pousadas da época, possui um espaçoso ambiente com três salões e grandes janelas permitindo ao comensal uma vista do constante e colorido movimento da cidade.

É um local cordial e agradável, com capacidade para até 200 pessoas e caracterizado pelo bom atendimento. Uma grelha de boas proporções encontra-se frente ao salão principal, atrás do balcão. Na hora de entrar, o salão possui um desnível sendo necessário tomar cuidado com o degrau, mesmo que sinalizado.

La Posada de 1820 oferece uma interessante promoção ao meio dia: almoçando antes das 13 horas e pagando em dinheiro, ganha-se um desconto de 30%. Levando em consideração que o brasileiro tem costume de almoçar pontualmente ao meio dia, e que os funcionários que trabalham nas proximidades só vão almoçar a partir das 13 horas, a ideia é muito boa. Chegando cedo, a churrascaria tem pouco movimento e o cliente ganha, além do importante desconto, um atendimento mais dedicado.

Tire as suas dúvidas, conheça agora os 10 segredos do churrasco argentino.

Abrindo o Cardápio

O sistema é “à la carte”, com um cardápio variado onde a carne é, logicamente, a figura predominante. Nos restaurantes argentinos não se conhece o Couvert, tão tradicional no Brasil, mas é sempre servida na mesa uma completa cestinha com diferentes tipos de pães e patés ou queijos untáveis para aliviar a espera.

Para começar é possível escolher como entrada uma completa tábua de queijos e frios, diversas saladas ou lulas à Romana. Quem prefere uma opção mais light existe o Buffet de saladas (chamado de Salad Bar), uma alternativa natural para acompanhar as carnes (e substituir as habituais batatas fritas).

Quer conhecer em primeira mão os pontos de visitação mais relevantes de Buenos Aires sem ter que perder seu valioso tempo organizando o roteiro? Descubra a ampla variedade de passeios disponíveis e aproveite para descobrir o melhor da cidade!!!

Entre os diferentes tipos de carne são oferecidos (que podem ser acompanhados por um bom vinho argentino, em taça ou garrafa) destaca-se o tradicional Bife de Chorizo (Contra Filé) que é servido em dois tamanhos: 250 ou 400 gramas.

Gostaria de acompanhar seu prato predileto com um bom vinho? Conheça então as características do vinho argentino.

Outros cortes de carne incluem filé mignon, costela, fraldinha, matambre, linguiça, “entraña” (Diafragma do boi), brochete (espetinho) e o cordeiro patagônico (cordeiro). Além das carnes da grelha, outros pratos da cozinha tradicionais são encontrados no cardápio como massas, frangos e peixe.

Já na hora das sobremesas as opções incluem pudim com doce de leite ou creme, uma variedade de sorvetes e panquecas de doce de leite ou maçã. Quem está de férias não deveria, na medida do possível, se preocupar muito pelo excesso de calorias, especialmente numa cidade como Buenos Aires!

La Posada de 1820 é uma churrascaria que sem dúvida irá satisfazer o paladar do turista brasileiro em Buenos Aires.

Exibir mapa ampliado

02/11/2013
Aspen Towers Hotel

Aspen Towers Hotel, requinte e alto padrão

A escolha de um bom hotel não é sempre uma tarefa fácil e quem viaja à Buenos Aires certamente vai encontrar uma oferta muito grande nesse setor.

O Aspen Towers Hotel está localizado na rua Paraguay 857, entre Esmeralda e Suipacha, no Micro Centro porteño, encontrando-se perto da Avenida 9 de Julio e da calle Florida, além de outros pontos turísticos de Buenos Aires como, por exemplo, o Teatro Colón.

Chegou a Buenos Aires e não sabe que lugares visitar? Veja aqui os principais pontos turísticos da cidade que você pode conhecer.

A Rua Paraguay é estreita e bastante transitada, com pouco espaço para se movimentar ao descer do táxi ou remise. No entanto a cordialidade do hotel está sempre atenta à chegada de um novo passageiro e rapidamente se aproxima para ajudar com as bagagens. A primeira impressão já pode ser boa e isso conta.

Entrando na espaçosa e bem iluminada recepção já se percebe uma imagem moderna e sofisticada, uma das características do Aspen Towers Hotel. Destacam-se a boa disposição dos funcionários da recepção e o desempenho dos maleiros, gentis e educados, que logo após se apresentar acompanham o hóspede até seu quarto. Uma boa dica então é levar pronta no bolso a merecida gorjeta dos maleiros.

Os pequenos elevadores comunicam o térreo com os mais de 70 quartos que este hotel com classificação quatro estrelas tem para oferecer. As janelas de vidro dos elevadores possibilitam ter uma visão bem completa do prédio tornando a viagem mais agradável, principalmente para quem não se sente muito a vontade em espaços reduzidos e fechados.

Nada pior do que chegar em Buenos Aires e não saber como contratar um traslado, não é verdade? Evite furadas e situações perigosas… agende seu transfer com antecedência e viaje com motoristas profissionais e confiáveis por um preço justo!!!

Detalhes do Hotel

O Aspen Towers Hotel da Rua Paraguay dispõe de quartos amplos e confortáveis, com TV, ar condicionado, aquecedor, frigobar, cofre de segurança e Wi-Fi; os móveis de estilo que fazem parte do ambiente brindam um toque clássico e agradável.

O banheiro é completo e elegante, com a opção de contar com hidromassagem (muito recomendável), ideal para relaxar após um intenso dia percorrendo a cidade.

Como acontece hoje em dia em muitos outros hotéis, as finas paredes dos quartos permitem ouvir os sons vizinhos. Um detalhe menor, porém cada vez mais comum nas construções modernas.

No térreo encontra-se o comedor, no final do salão principal, e nele é servido um café da manhã bem farto e com diversas opções, um Buffet bem do gosto brasileiro onde é possível se servir à vontade.

O pessoal da área de catering parece não se envolver muito com a presença dos turistas, mas sem ser antipático em momento algum. Um leve ar de indiferença no atendimento em geral é uma das características mais notórias da cidade de Buenos Aires e o turista com certeza não vai demorar muito em perceber. Outros serviços inclusos no hotel são restaurante, piscina, sauna, academia de musculação e sala de conferências.

Atenção! Evite problemas que possam estragar as suas férias. Confira as nossas 10 Dicas de Segurança em Buenos Aires.

Seja por turismo ou negócios, o Aspen Towers Hotel é um dos hotéis de Buenos Aires que garante uma hospedagem confortável e de alto padrão durante a sua permanência na cidade.

Exibir mapa ampliado

02/11/2013